设为首页收藏本站手机版游戏

彩草原

 找回密码
 注册用户

扫一扫,访问微社区

查看: 367|回复: 6

[读后感] 四海龙王咋都姓敖?他们子孙为何会成为玉帝桌上一道菜?

[复制链接]
成功 发表于 2017-12-28 18:45:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册用户

x

  原标题:四海龙王咋都姓敖?他们子孙为何会成为玉帝桌上一道菜?

9f31c6b084334dbc9e510e7fec241bd6.jpeg


  (蜗牛看西游第1510期)
  文/牵着蜗牛散步
  一
  在往期文章中,蜗牛多次写过关于龙的文章,但大家还有很多问题。
  比如,四海龙王为何都姓敖?他们之间是不是亲兄弟?玉帝为何会放心把占三界地图三分之一的海域交给龙氏家族管理,却又将把他们子孙端上餐桌?龙作为中华民族的图腾,在西游世界中地位为何那么低?
  对此,有人说,这是老吴为了贬低皇帝家族,故意把龙的地位写低;也有人说,龙族掌管着四海,玉帝不敢让他们做大,所以故意打压着他们。
  但这些解释,都有说不通的地方,或不能全面打消所有人的疑惑。
  本期,蜗牛再作一篇解读帖,供大家参考,当然,也欢迎继续提出不同看法。
  二

3b8eb5a4f0e648c49ad01d1487175b5e.jpeg


  在原著第三回,孙悟空到东海龙王处寻得金箍棒,仍赖着不走,吵嚷着要龙王送一套好西装。龙王说,兵器有几件,但西装没有。孙悟空说,如没有,那就试试这棒的厉害!
  东海龙王一下慌了,赶紧道:“上仙,切莫动手,切莫动手!待我看舍弟处可有,当送一副。”
  孙悟空道:“令弟何在?”龙王道:“舍弟乃南海龙王敖钦、北海龙王敖顺、西海龙王敖闰是也。”
  从这一段中,我们可看出,四海龙王的确是兄弟,而且都姓敖。
  既然四海龙王这么牛叉,那他们的子孙为何又成为玉帝餐桌上一道菜呢?
  在原著第八回,如来把孙悟空压在五行山下,玉帝安排安天大会给他庆功,原文如下——
  (玉帝)请如来高座七宝灵台,调设各班坐位,安排龙肝凤髓,玉液蟠桃。
  对原文中的龙肝凤髓,争议很大。有人认为,这只是一个比喻,表示桌上的菜很高级。但也有人认为,龙肝凤髓在现代的确是比喻,但在那时却是实指龙的肝凤的肉。
  甚至有人指出,佛祖吃一条龙算啥?在<<妙法莲华经>>中有记载,迦楼罗是护持佛的天龙八部之一,有种种庄严宝象,金身,头生如意珠,鸣声悲苦,每天吞食一条大龙和五百条小龙。
  后来有人将迦楼罗译成了大鹏鸟。
  大鹏每天要吃这么多龙,龙族面临着灭亡的危险,于是龙王带着龙子龙孙找到如来佛祖,佛祖赐给了龙王一件旧袈裟,说:“你拿回去之后,把这件袈裟拆了,分给你的龙子龙孙,每条龙分一缕袈裟线,系在龙角上,这样大鹏就不能吃你们了。”
  看看,龙族混得有多惨!
  三

54629785d3074a1ab1debbcf95cc4f3f.jpeg


  在西游中,龙族完全就是一个高级打工仔,连命运都不能自己掌握。
  但在中国传统文化中,龙却是一个高贵的生物,皇帝虽然自称天子,但穿的是龙袍,生的是龙种,坐的是龙椅……老百姓虽然不敢以龙的标签来称自己的衣服身体,但也自称是龙的传人。
  这究竟是怎么回事呢?
  答案揭晓:此龙非彼龙!
  中国传统文化中的龙,是真龙,是神物,它更多以图腾形式存在,而非是体制中人,更不是海域的管理者,所以,古代皇帝才以真龙自居。如果龙王仅是一个低级别的打工仔,自我感觉牛逼的皇帝们,怎么会以它来贬低自己呢?(别忘了,他们可是天的儿子!)
  <<西游记>>中的龙,其实是佛教中的龙,也就是从古印度那边引进来的蛇的别称。古印度崇拜蛇,将蛇神化称为“那迦”,翻译成中文,就是大蛇,现在印度的画像雕塑还随时能看到这些神蛇的造型。
  “那迦”被佛教吸收,并在佛经典故中担任重要角色。白龙马后来变为八部天龙,天龙其实还是指的是一种大蛇。
  随着佛教进入中国,“那迦”这个词也开始出现在中国人的口中,但中国人是不喜欢蛇的,所以自然不可能将它翻译成大蛇,那就很不威严了,所以改为“龙王”。
  季羡林在<<里面的印度成分>>中说:
  “<<西游记>>里也讲到东海龙王。同孙悟空只是文斗,没有武斗。龙王这东西本身就不是国货。叶公好龙的龙,同以后神话传说中的龙、龙女或龙王,完全是两码事。后者来源于印度,梵文Naga,意思就是蛇,所说龙王者实际就是蛇王。”
  既然是蛇,那么在吴承恩的小说里,肯定就没有多高的地位,被端上玉帝和如来的餐桌,则非常正常。
  那个大胃王迦楼罗,其实吃的也是蛇。如果吃中国的龙,不要说每天吃501条,就是吃一条,都有可能被国人揍死!
  四
  那么龙王的名字是怎么来的呢?同样也是中国化的产物。
  在<<妙法莲华经>>里的记载是:“龙王有八,一难陀龙王,二跋难陀龙王,三沙迦罗龙王,四和修吉龙王,五德义迦龙王,六阿那婆达多龙王,七摩那时龙王,八伏钵罗龙王。”
  在<<华严经>>中记载了“十大龙王”分别是:“一毗楼博义龙王,二婆竭罗龙王,三云音妙幢龙王,四焰口海光龙王,五普高云幢龙王,六德义迦龙王,七无边步龙王,八清净色龙王,九普运大声龙王,十无热脑龙王。”
  可是,看他们的名字,都不姓敖。
  什么时候他们开始统一姓敖呢?有人说,是明初杂剧<<争玉板八仙过沧海>>首提。这部杂剧是八仙过海故事的源头之一,里面出现了四海龙王,并分别有了名和姓:东海龙王叫做敖广;西海龙王叫做敖钦;南海龙王叫做敖闰;北海龙王叫做敖顺。
  他们的名字,与西游记中的名字却不相同。不过这很正常,不仅这两部作品名字不相同,就是在<<西游记>>这本书中,同一个龙王的名字前后也是不统一的,有兴趣的朋友可翻来对照一下。
  为什么印度的八部天龙、十部龙王,到了中国变成四海龙王呢?道理很简单,中国人称全世界就称四海,从未称八海,四海龙王,就代表镇守四方了。
  为何都叫一个名字呢?其实也是一个习惯,就像现在,我们统一把外国人叫老外一样。在翻译俄罗斯人名字时,总有什么“斯基”“诺夫”,翻译日本名字时,总有什么“山本”“太郎”一样的道理,所以有人开玩笑说,俄罗斯总是司机太多,日本总是狼太多。
  我们不能把名字中有“斯基”“太郎”的就当成亲兄弟,同样,四海龙王姓敖,我们也不能当成亲兄弟,顶多当成干兄弟。
  如没看明白,微信搜“蜗牛看西游”公号,可看到164期文章<<西游最惨的龙不是泾河龙王而是她,锁在塔心柱上三天才能吃一顿饭>>返回搜狐,查看更多
  责任编辑:
情也茫茫 发表于 2018-4-23 07:49:40 | 显示全部楼层
very good
回复 支持 反对

使用道具 举报

XXX 发表于 2018-5-29 16:54:28 | 显示全部楼层
学习下
回复 支持 反对

使用道具 举报

美图 发表于 2018-6-19 12:24:37 | 显示全部楼层
大人,此事必有蹊跷!
回复 支持 反对

使用道具 举报

蚂蚁上树 发表于 2018-8-14 15:28:52 | 显示全部楼层
为保住菊花,这个一定得回复!
回复 支持 反对

使用道具 举报

试探你的温柔 发表于 2018-8-25 14:37:21 | 显示全部楼层
介是神马?!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

zhennengliang 发表于 2018-9-15 21:16:18 | 显示全部楼层
前排支持下
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则

关闭

推荐阅读上一条 /8 下一条

您尚未登录,请登陆后浏览更精彩内容!
 注册用户
找回密码

小黑屋|手机版|彩草原 ( 苏ICP备16030354  

GMT+8, 2018-9-23 02:40 , Processed in 0.040599 second(s), 13 queries , Gzip On, APC On.

Copyright ©2010 彩草原www.CaiCy.com) 版权所有
本站信息均为会员发表不代表彩草原(CaiCy)网立场,严禁在本站发表与国家法律相抵触言论
如需帮助请联系管理员邮箱:1#caicy.com(把#号换成@)技术支持: 才思技术

快速回复 返回顶部 返回列表